Ortsfamilien
Bei den lückenhaft vorhandenen Kirchenbüchern bildet der Index in der Odessa-Datenbank eine wertvolle Hilfe.
Beispiel Jadwigow
Mit der Eingabe Jadwigo* als Suchbegriff und der Auswahl der Daten aus dem St.Petersburg Archiv erscheinen insgesamt 32 Geburtseinträge und 12 Sterbeinträge aus diesem Ort. Bei den wenigen Angaben zur Herkunft in den Sterbeeinträgen ist es erstaunlich, daß hier 3 Personen mit der Herkunft Wola Jaworska aus dem Kirchspiel Radom und je 1x Preußen und Warschau genannt werden.
Sind die gefundenen Einträge nach den entsprechenden Familien geordnet, können jetzt diese Familiennamen einzeln untersucht werden. So beispielsweise wird bei der Familie von Georg KOBUS bei der Mutter nur Henriette genannt. Wird nach Kobus selbst gesucht, erscheint der Name der Mutter DEMM, Henriette, aber als Ortsangabe Podbereze. Diese Angaben festhalten und nach weiteren Schreibweisen bzw. Einträgen suchen.
Eine Schreibweise zum Ort wie Jadwiger scheint sehr gut in die erste Familienliste zu passen. Genannt wird RADKE, Ludwig, der 1879 im Alter von 61 Jahren verstarb und auch aus der Region Warschau stammt.
Hier können jetzt die Forscherkontakte eine sehr wertvolle Hilfe sein. So stammen beispielsweise die Familien von Johann NÖRENBERG und Christoph FELSKE auch aus dem Kirchspiel Radom. Eine Zusammenstellung der Ortsfamilien kann sich hier lohnen und weitere Erkenntisse für die eigene Forschung ergeben.
Wo funktioniert es nicht!
Bei Ortschaften wie Helenow oder Antonowka, die es mehrfach in Wolhynien gab, können die Einträge erst einer bestimmten Ortschaft zugeordnet werden, wenn bei jedem Eintrag der Weg des Pastors geprüft wird.
VolynWiki: Startseite / Umgang mit der Odessa-Datenbank
