Version vom 18. September 2008, 03:53 Uhr

Zu den nationalen Minderheiten in Wolhynien gehörten auch tschechische Siedler. In den Ortslisten des russischen Gouvernements Wolhynien wurden diese Ortschaften besonders gekennzeichnet. Überwiegend waren es Vororte (поселокъ; poselok) einer russischen Siedlung. Einzelne wenige wurden später als Kolonie geführt.

Tschechen Ujesd Dubno

• Александровка (Aleksandrowka) чеш. пос., Волость Дубенской (Wolost Dubno);
  1888 (S.105): 34 Einw.; 1906 (S.50): 18 Höfe, 147 Einw.
• Боярка (Bojarka) чеш. пос., Волость Млыновской (Wolost Mlynow);
  1888 (S.105): 215 Einw.; 1906 (S.51): 16 Höfe, 179 Einw.
• Бѣлогородка (Софія) (Bjelogorodka (Sofija)) чеш. кол., Волость Вербовской (Wolost Werba);
  1888 (S.106): 229 Einw.
• Дорогостайщина (Dorogostajschtschina) чеш. пос., Волость Малинской (Wolost Malin);
  1888 (S.108): 28 Einw.
• Кнеруты (Kneruty) чеш. пос., Волость Малинской (Wolost Malin);
  1888 (S.109): 184 Einw.; 1906 (S.56): 27 Höfe, 204 Einw.
• Красная Гора (Krasnaja Gora) чеш. посел., Волость Млыновской (Wolost Mlynow);
  1888 (S.109): k. A. zu Einw.; 1906 (S.57): 16 Höfe, 131 Einw.
• Лысинъ (Lysin) чеш. пос., Волость Боремельская (Wolost Boromel);
  1906 (S.58): k. A. zu Höfen + Einw.
• Малинъ (Malin) чеш. пос., Волость Малинской (Wolost Malin);
  1888 (S.111): 447 Einw.; 1906 (S.59): 76 Höfe, 326 Einw.
• Новины (Nowiny) чеш. посел., Волость Млыновской (Wolost Mlynow);
  1888 (S.112): 355 Einw.; 1906 (S.60): 57 Höfe, 339 Einw.
• Озирко (Osirko) чеш. посел., Волость Мизочской (Wolost Misotsch);
  1888 (S.112): 128 Einw.; 1906 (S.61): 26 Höfe, 163 Einw.
• Подгайцы (Podgajzy) чеш. посел., Волость Млыновской (Wolost Mlynow);
  1888 (S.113): mit dem russ. Dorf Podgajzy zusammen 546 Einw.; 1906 (S.63): 23 Höfe, 135 Einw.
• Поглисцы чешск. пос., Волость Ярославичская, Дубенскій Уездъ; 11 Höfe, 54 Einw. - 1906 - S.62
• Плоска чешск. посел., Волость Судобичская, Дубенскій Уездъ; 28 Höfe, 194 Einw. - 1906 - S.62
• Рогозно чешск. пос., Волость Теслуговская, Дубенскій Уездъ; 21 Höfe, 119 Einw. - 1906 - S.63
• Семидубы чешскій пос., Волость Судобичская, Дубенскій Уездъ; 74 Höfe, 419 Einw. - 1906 - S.64
• Фальковщизна чеш. пос., Волость Малинской, Дубенскій У.; 209 Einw. - 1888 - S.116; Фальковщина пос., Волость Малинская, Дубенскій У.; 18 Höfe, 183 Einw. - 1906 - S.67
• Юльяновка чеш. пос., Волость Малинской, Дубенскій У.; 57 Einw. - 1888 - S.117; Юліановка к., Волость Малинская, Дубенскій У.; 40 Höfe, 306 Einw. - 1906 - S.68

Tschechen Ujesd Luzk

Боротинскій чеш. пос., Волость Полонковской, Луцкій У.; 149 Einw. - 1888 - S.118

Княгининскъ чеш. пос., Волость Торчинской, Луцкій У.; 290 Einw. - 1888 - S.124 Княгининокъ пос., Волость Торчинская, Луцкій У.; 45 Höfe, 192 Einw. - 1906 - S.117

Чеш. пос. при дер. Коиче, Волость Романовской, Луцкій У.; 177 Einw. - 1888 - S.125

Милуши чеш. пос., Волость Торчинской, Луцкій У.; 133 Einw. - 1888 - S.127 Милуши пос., Волость Торчинская, Луцкій У.; 25 Höfe, 129 Einw. - 1906 - S.121

Метишинскій Чеш. пос., Волость Полонковской, Луцкій У.; 110 Einw. - 1888 - S.127

Нива чешск. поселокъ, Волость Чаруковской, Луцкій У.; 110 Einw. - 1888 - S.128 Нива п., Волость Чаруковская, Луцкій У.; 40 Höfe, 200 Einw. - 1906 - S.122

Островъ Чешск. посел., Волость Чаруковской, Луцкій У.; 84 Einw. - 1888 - S.128 Островъ к., Волость Чаруковская, Луцкій У.; 15 Höfe, 106 Einw. - 1906 - S.124

Пулгановскій чеш. пос., Волость Полонковской, Луцкій У.; 96 Einw. - 1888 - S.129 Пулгановъ к., Волость Полонковская, Луцкій У.; 20 Höfe, 89 Einw. - 1906 - S.126

Чешскій поселокъ при с. Теремномъ, Волость Романовской, Луцкій У.; 447 Einw. - 1888 - S.133 Теремно пос., Волость Поддубецкая, Луцкій У.; 133 Höfe, 775 Einw. - 1906 - S.129

Tschechen Ujesd Nowograd-Wolynsk

Морозовка чеш. пос., Волость Корецкая, Новоградволынскій Уездъ; 31 Höfe, 191 Einw. - 1906 - S.148

Соколова-Чешская сл., Волость Куренская, Новоградволынскій Уездъ; 26 Höfe, 138 Einw. - 1906 - S.154

Tschechen Ujesd Rowno

Горингродъ чешск. п., Волость Тучинская, Ровенскій У.; 33 Höfe, 144 Einw. - 1906 - S.193

Квасиловъ чеш. пос., Волость Ровенская, Ровенскій У.; 108 Höfe, 617 Einw. - 1906 - S.197 Квасиловъ чешскій поселокъ, Волость Ровенской, Ровенскій У.; 652 Einw. - 1888 - S.71

Мартыновка чешскій посел., Волость Дяткевичской, Ровенскій У.; 150 Einw. - 1888 - S.75 Мартиновка п., Волость Дяткевичская, Ровенскій У.; 30 Höfe, 1 Außenst., 253 Einw. - 1906 - S.201

Tschechen Ujesd Shitomir

Крошенскій чешскій поселокъ, Волость Левковской, Житомирскій У.; 555 Einw. - 1888 - S.13 Крошня-Чешская с., Волость Левковская, Житомирскій У.; 102 Höfe, 6 Außenst., 654 Einw. - 1906 - S.12

Осиковой ч.хут., Волость Солотвинской, Житомирскій У.; 10 Einw. - 1888 - S.17 Осикова х., Волость Солотвинская, Житомирскій У.; 10 Höfe, 5 Außenst., 98 Einw. - 1906 - S.17

Чешскій хут., Волость Бежевской, Житомирскій У.; 348 Einw. - 1888 - S.26

Tschechen Ujesd Wladimir-Wolynsk

Защитова ч. д., Волость Хоровской, Владимірволынскій У.; 34 Einw. - 1888 - S.150 Защитовъ д., Волость Хоровская, Владимірволынскій У.; 12 Höfe, 82 Einw. - 1906 - S.34

Новоселки Старые д. чешскіе, Волость Скобелецкой, Владимірволынскій У.; 249 Einw. - 1888 - S.154

Новоселки Новые д. чешскіе, Волость Скобелецкой, Владимірволынскій У.; 231 Einw. - 1888 - S.154 Нов. Чешск. Новоселки д., Волость Скобелецкая, Владимірволынскій У.; 43 Höfe, 254 Einw. - 1906 - S.40

Forscherkontakt:

Im Forum schrieb Jiri Vavra im August 2008 einen Beitrag zu verschiedenen Ortschaften mit tschechischen Einwohnern, deren Konfession und Geschichte.

Quellen:

• Памятная Книшка Волынской Губерний (Gedenkbuch des Gouvernements Wolhynien) 1888, 1906

VolynWiki: Startseite / Flur- und Ortsnamen + Gedenkbücher