Tschechen Ujesd Rowno: Unterschied zwischen den Versionen

Version vom 18. September 2008, 04:37 Uhr

Aus den russischen Ortslisten des Gouvernements Wolhynien sind folgende Ortschaften mit tschechischen Einwohnern:

Горингродъ (Goringrod) чешск. п., Волость Тучинская (Wolost Tutschin);
1906 (S.193): 33 Höfe, 144 Einw.
Квасиловъ (Kwasilow) чеш. пос., Волость Ровенская (Wolost Rowno);
1888 (S.71): 652 Einw.; 1906 (S.197): 108 Höfe, 617 Einw.
Мартыновка (Martynowka) чешскій посел. / Мартиновка (Martinowka) п., Волость Дяткевичской (Wolost Djatkewitsche); 1888 (S.75): 150 Einw.; 1906 (S.201): 30 Höfe, 253 Einw.

Quellen:

Памятная Книшка Волынской Губерний (Gedenkbuch des Gouvernements Wolhynien) 1888, 1906

@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
 Aus den russischen Ortslisten des Gouvernements [[Wolhynien]] sind folgende Ortschaften mit tschechischen Einwohnern:
-* '''Горингродъ''' чешск. п., Волость Тучинская, Ровенскій У.; 33 Höfe, 144 Einw. - 1906 - S.193
+* '''Горингродъ''' (''Goringrod'') чешск. п., Волость Тучинская (''Wolost Tutschin'');<br>1906 (S.193): 33 Höfe, 144 Einw.
-* Квасиловъ чеш. пос., Волость Ровенская, Ровенскій У.; 108 Höfe, 617 Einw. - 1906 - S.197; Квасиловъ чешскій поселокъ, Волость Ровенской, Ровенскій У.; 652 Einw. - 1888 - S.71
+* '''Квасиловъ''' (''Kwasilow'') чеш. пос., Волость Ровенская (''Wolost Rowno'');<br>1888 (S.71): 652 Einw.; 1906 (S.197): 108 Höfe, 617 Einw.
-* Мартыновка чешскій посел., Волость Дяткевичской, Ровенскій У.; 150 Einw. - 1888 - S.75; Мартиновка п., Волость Дяткевичская, Ровенскій У.; 30 Höfe, 1 Außenst., 253 Einw. - 1906 - S.201
+* '''Мартыновка''' (''Martynowka'') чешскій посел. / '''Мартиновка''' (''Martinowka'') п., Волость Дяткевичской (''Wolost Djatkewitsche''); 1888 (S.75): 150 Einw.; 1906 (S.201): 30 Höfe, 253 Einw.