Tschechische Ortschaften: Unterschied zwischen den Versionen

Aktuelle Version vom 7. Februar 2021, 11:09 Uhr

Zu den nationalen Minderheiten in Wolhynien gehörten auch tschechische Siedler. In den Ortslisten des russischen Gouvernements Wolhynien aus den Jahren 1888 und 1906 wurden insgesamt 37 Ortschaften besonders gekennzeichnet. Überwiegend waren es Ansiedlungen (поселокъ; poselok) bei einer bestehenden Ortschaft. Einzelne wenige wurden später als Kolonie geführt.^[1]^[2]

Tschechen Ujesd Dubno (17 Orte)
Tschechen Ujesd Luzk (10 Orte)
Tschechen Ujesd Nowograd-Wolynsk (2 Orte)
Tschechen Ujesd Ostrog (1 Ort)
Tschechen Ujesd Rowno (3 Orte)
Tschechen Ujesd Shitomir (3 Orte)
Tschechen Ujesd Wladimir-Wolynsk (3 Orte)

Fragen

In Wolhynien lebten polnische, deutsche, tschechische, lettische u.a. Minderheiten. Worin besteht die Besonderheit der tschechischen Siedlungen? Diese waren gesondert gekennzeichnet in den Ortslisten des russischen Gouvernements. Die anderen Minderheiten sind teilweise nur an den Ortsnamen, aber nicht bei den Ortsbezeichnungen erkennbar.
Gab es für die tschechischen Siedler besondere Ansiedlungsverträge? Welche Berufe übten sie aus?
Eine weitere Frage ergibt sich aus der Ortsbezeichnung Poselok. Beim Begriff "Ansiedlung" ergibt sich die Frage, wer hat sie zu welchem Zweck angesiedelt.

Forscherkontakt

Im Forum schrieb Jiri Vavra im August 2008 einen Beitrag zu verschiedenen Ortschaften mit tschechischen Einwohnern, deren Konfession und Geschichte.

Quellen und Anmerkungen

↑ Памятная Книшка Волынской Губернiи на 1888 годъ; Изданіе Волынскаго Губернскаго Статистическаго Комитета; Житомиръ 1887
↑ Списокъ Населенныхъ Мѣстъ Волынской губерніи на 1906 годъ; Изданіе Волынскаго Губернскаго Статистическаго Комитета; Житомиръ 1906

VolynWiki: Startseite / Allgemeine Begriffe / T + Gedenkbücher

[1] Памятная Книшка Волынской Губернiи на 1888 годъ; Изданіе Волынскаго Губернскаго Статистическаго Комитета; Житомиръ 1887

[2] Списокъ Населенныхъ Мѣстъ Волынской губерніи на 1906 годъ; Изданіе Волынскаго Губернскаго Статистическаго Комитета; Житомиръ 1906

[1]

[2]

@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
-Zu den nationalen Minderheiten in Wolhynien gehörten auch tschechische Siedler. In den [[Gedenkbücher|Ortslisten]] des russischen Gouvernements [[Wolhynien]] wurden diese Ortschaften besonders gekennzeichnet. Überwiegend waren es [[Poselok|Vororte]] (поселокъ; ''poselok'') einer russischen Siedlung. Einzelne wenige wurden später als [[Kolonie]] geführt.
+Zu den nationalen Minderheiten in Wolhynien gehörten auch tschechische Siedler. In den [[Gedenkbücher|Ortslisten]] des russischen Gouvernements [[Wolhynien]] aus den Jahren 1888 und 1906 wurden insgesamt 37 Ortschaften besonders gekennzeichnet. Überwiegend waren es [[Poselok|Ansiedlungen]] (поселокъ; ''poselok'') bei einer bestehenden Ortschaft. Einzelne wenige wurden später als [[Kolonie]] geführt.<ref>Памятная Книшка Волынской Губернiи на 1888 годъ; Изданіе Волынскаго Губернскаго Статистическаго Комитета; Житомиръ 1887</ref><ref>Списокъ Населенныхъ Мѣстъ Волынской губерніи на 1906 годъ; Изданіе Волынскаго Губернскаго Статистическаго Комитета; Житомиръ 1906</ref>
+* '''[[Tschechen Ujesd Dubno]]''' (17 Orte)
+* '''[[Tschechen Ujesd Luzk]]''' (10 Orte)
+* '''[[Tschechen Ujesd Nowograd-Wolynsk]]''' (2 Orte)
+* '''[[Tschechen Ujesd Ostrog]]''' (1 Ort)
+* '''[[Tschechen Ujesd Rowno]]''' (3 Orte)
+* '''[[Tschechen Ujesd Shitomir]]''' (3 Orte)
+* '''[[Tschechen Ujesd Wladimir-Wolynsk]]''' (3 Orte)
-'''[[Tschechen Ujesd Dubno]]'''
+====Fragen====
-* '''Александровка''' (''Aleksandrowka'') чеш. пос., Волость Дубенской (''Wolost Dubno'');<br>1888 (S.105): 34 Einw.; 1906 (S.50): 18 Höfe, 147 Einw.
+* In [[Wolhynien]] lebten polnische, deutsche, tschechische, lettische u.a. Minderheiten. Worin besteht die Besonderheit der tschechischen Siedlungen? Diese waren gesondert gekennzeichnet in den Ortslisten des russischen Gouvernements. Die anderen Minderheiten sind teilweise nur an den Ortsnamen, aber nicht bei den Ortsbezeichnungen erkennbar.
-* '''Боярка''' (''Bojarka'') чеш. пос., Волость Млыновской (''Wolost Mlynow'');<br>1888 (S.105): 215 Einw.; 1906 (S.51): 16 Höfe, 179 Einw.
+* Gab es für die tschechischen Siedler besondere Ansiedlungsverträge? Welche Berufe übten sie aus?
-* '''Бѣлогородка (Софія)''' (''Bjelogorodka (Sofija)'') чеш. кол., Волость Вербовской (''Wolost Werba'');<br>1888 (S.106): 229 Einw.
+* Eine weitere Frage ergibt sich aus der Ortsbezeichnung [[Poselok]]. Beim Begriff "Ansiedlung" ergibt sich die Frage, wer hat sie zu welchem Zweck angesiedelt.
-* '''Дорогостайщина''' (''Dorogostajschtschina'') чеш. пос., Волость Малинской (''Wolost Malin'');<br>1888 (S.108): 28 Einw.
-* '''Кнеруты''' (''Kneruty'') чеш. пос., Волость Малинской (''Wolost Malin'');<br>1888 (S.109): 184 Einw.; 1906 (S.56): 27 Höfe, 204 Einw.
-* '''Красная Гора''' (''Krasnaja Gora'') чеш. посел., Волость Млыновской (''Wolost Mlynow'');<br>1888 (S.109): k. A. zu Einw.; 1906 (S.57): 16 Höfe, 131 Einw.
-* '''Лысинъ''' (''Lysin'') чеш. пос., Волость Боремельская (''Wolost Boromel'');<br>1906 (S.58): k. A. zu Höfen + Einw.
-* '''Малинъ''' (''Malin'') чеш. пос., Волость Малинской (''Wolost Malin'');<br>1888 (S.111): 447 Einw.; 1906 (S.59): 76 Höfe, 326 Einw.
-* '''Новины''' (''Nowiny'') чеш. посел., Волость Млыновской (''Wolost Mlynow'');<br>1888 (S.112): 355 Einw.; 1906 (S.60): 57 Höfe, 339 Einw.
-* '''Озирко''' (''Osirko'') чеш. посел., Волость Мизочской (''Wolost Misotsch'');<br>1888 (S.112): 128 Einw.; 1906 (S.61): 26 Höfe, 163 Einw.
-* '''Подгайцы''' (''Podgajzy'') чеш. посел., Волость Млыновской (''Wolost Mlynow'');<br>1888 (S.113): mit dem russ. Dorf Podgajzy zusammen 546 Einw.; 1906 (S.63): 23 Höfe, 135 Einw.
-* Поглисцы чешск. пос., Волость Ярославичская, Дубенскій Уездъ; 11 Höfe, 54 Einw. - 1906 - S.62
-* Плоска чешск. посел., Волость Судобичская, Дубенскій Уездъ; 28 Höfe, 194 Einw. - 1906 - S.62
-* Рогозно чешск. пос., Волость Теслуговская, Дубенскій Уездъ; 21 Höfe, 119 Einw. - 1906 - S.63
-* Семидубы чешскій пос., Волость Судобичская, Дубенскій Уездъ; 74 Höfe, 419 Einw. - 1906 - S.64
-* Фальковщизна чеш. пос., Волость Малинской, Дубенскій У.; 209 Einw. - 1888 - S.116; Фальковщина пос., Волость Малинская, Дубенскій У.; 18 Höfe, 183 Einw. - 1906 - S.67
-* Юльяновка чеш. пос., Волость Малинской, Дубенскій У.; 57 Einw. - 1888 - S.117; Юліановка к., Волость Малинская, Дубенскій У.; 40 Höfe, 306 Einw. - 1906 - S.68
+====Forscherkontakt====
+Im Forum schrieb [https://forum.wolhynien.de/index.php?id=9025 Jiri Vavra] im August 2008 einen Beitrag zu verschiedenen Ortschaften mit tschechischen Einwohnern, deren Konfession und Geschichte.
-'''[[Tschechen Ujesd Luzk]]'''
+====Quellen und Anmerkungen====
+<references/>
-Боротинскій чеш. пос., Волость Полонковской, Луцкій У.; 149 Einw. - 1888 - S.118
-Княгининскъ чеш. пос., Волость Торчинской, Луцкій У.; 290 Einw. - 1888 - S.124
-Княгининокъ пос., Волость Торчинская, Луцкій У.; 45 Höfe, 192 Einw. - 1906 - S.117
-Чеш. пос. при дер. Коиче, Волость Романовской, Луцкій У.; 177 Einw. - 1888 - S.125
-Милуши чеш. пос., Волость Торчинской, Луцкій У.; 133 Einw. - 1888 - S.127
-Милуши пос., Волость Торчинская, Луцкій У.; 25 Höfe, 129 Einw. - 1906 - S.121
-Метишинскій Чеш. пос., Волость Полонковской, Луцкій У.; 110 Einw. - 1888 - S.127
-Нива чешск. поселокъ, Волость Чаруковской, Луцкій У.; 110 Einw. - 1888 - S.128
-Нива п., Волость Чаруковская, Луцкій У.; 40 Höfe, 200 Einw. - 1906 - S.122
-Островъ Чешск. посел., Волость Чаруковской, Луцкій У.; 84 Einw. - 1888 - S.128
-Островъ к., Волость Чаруковская, Луцкій У.; 15 Höfe, 106 Einw. - 1906 - S.124
-Пулгановскій чеш. пос., Волость Полонковской, Луцкій У.; 96 Einw. - 1888 - S.129
-Пулгановъ к., Волость Полонковская, Луцкій У.; 20 Höfe, 89 Einw. - 1906 - S.126
-Чешскій поселокъ при с. Теремномъ, Волость Романовской, Луцкій У.; 447 Einw. - 1888 - S.133
-Теремно пос., Волость Поддубецкая, Луцкій У.; 133 Höfe, 775 Einw. - 1906 - S.129
-'''[[Tschechen Ujesd Nowograd-Wolynsk]]'''
-Морозовка чеш. пос., Волость Корецкая, Новоградволынскій Уездъ; 31 Höfe, 191 Einw. - 1906 - S.148
-Соколова-Чешская сл., Волость Куренская, Новоградволынскій Уездъ; 26 Höfe, 138 Einw. - 1906 - S.154
-'''[[Tschechen Ujesd Rowno]]'''
-Горингродъ чешск. п., Волость Тучинская, Ровенскій У.; 33 Höfe, 144 Einw. - 1906 - S.193
-Квасиловъ чеш. пос., Волость Ровенская, Ровенскій У.; 108 Höfe, 617 Einw. - 1906 - S.197
-Квасиловъ чешскій поселокъ, Волость Ровенской, Ровенскій У.; 652 Einw. - 1888 - S.71
-Мартыновка чешскій посел., Волость Дяткевичской, Ровенскій У.; 150 Einw. - 1888 - S.75
-Мартиновка п., Волость Дяткевичская, Ровенскій У.; 30 Höfe, 1 Außenst., 253 Einw. - 1906 - S.201
-'''[[Tschechen Ujesd Shitomir]]'''
-Крошенскій чешскій поселокъ, Волость Левковской, Житомирскій У.; 555 Einw. - 1888 - S.13
-Крошня-Чешская с., Волость Левковская, Житомирскій У.; 102 Höfe, 6 Außenst., 654 Einw. - 1906 - S.12
-Осиковой ч.хут., Волость Солотвинской, Житомирскій У.; 10 Einw. - 1888 - S.17
-Осикова х., Волость Солотвинская, Житомирскій У.; 10 Höfe, 5 Außenst., 98 Einw. - 1906 - S.17
-Чешскій хут., Волость Бежевской, Житомирскій У.; 348 Einw. - 1888 - S.26
-'''[[Tschechen Ujesd Wladimir-Wolynsk]]'''
-Защитова ч. д., Волость Хоровской, Владимірволынскій У.; 34 Einw. - 1888 - S.150
-Защитовъ д., Волость Хоровская, Владимірволынскій У.; 12 Höfe, 82 Einw. - 1906 - S.34
-Новоселки Старые д. чешскіе, Волость Скобелецкой, Владимірволынскій У.; 249 Einw. - 1888 - S.154
-Новоселки Новые д. чешскіе, Волость Скобелецкой, Владимірволынскій У.; 231 Einw. - 1888 - S.154
-Нов. Чешск. Новоселки д., Волость Скобелецкая, Владимірволынскій У.; 43 Höfe, 254 Einw. - 1906 - S.40
-'''Forscherkontakt:'''
-Im Forum schrieb [http://forum.wolhynien.net/forum_entry.php?id=9025 Jiri Vavra] im August 2008 einen Beitrag zu verschiedenen Ortschaften mit tschechischen Einwohnern, deren Konfession und Geschichte.
-'''Quellen:'''
-* ''Памятная Книшка Волынской Губерний (Gedenkbuch des Gouvernements Wolhynien) 1888, 1906''
 ----
-VolynWiki: [[Wiki-Startseite|Startseite]] / [[Flur- und Ortsnamen]] + [[Gedenkbücher]]
+VolynWiki: [[Wiki-Startseite|Startseite]] / [[Allgemeine Begriffe]] / [[Begriffe Buchstabe T|T]] + [[Gedenkbücher]]
 ----
+[[Kategorie:Begriffe]]
+[[Kategorie:Orte]]
+[[Kategorie:Tschechen]]