Oblast
Aus VolynWiki
Version vom 31. Oktober 2007, 18:39 Uhr von Gerhard König (Diskussion | Beiträge)
Verwaltungseinheit (allgemein), vgl. Regierungsbezirk. Verwendet in vielen Regionen: in Bulgarien, Kasachstan, Kirgisistan, Russland, Tadschikistan, Tansania, der Ukraine und Weißrussland.
Oбла║сть [oblast] s. f. (russ., altruss.) 1) das Gebiet, der Distrikt, die Provinz, der Bereich, die Region; Бессарабская о. [bessarabskaja o.] die Provinz Bessarabien; Церковная о. [zerkownaja o.] das Kirchengebiet, der ~staat; таможенная о. [tamoschennaja o.] das Zollgebiet; горная о. [gornaja o.] die Gebirgsregion; въ области науки [w oblasti nauki] im Gebiete einer Wissenschaft; въ области знаній [w oblasti snanij] im Bereich des Wissens; 2) die Gegend (anat.); глазная о. [glasnaja o.] die Augengegend; 3) die Macht, Gewalt
обла║стянинъ [oblastjanin] s. m., обла║стянка [oblastjanka] s. f. der Bewohner, die Bewohner in einem Gebiet, einer Provinz.
Im Russischen Reich wurden ab 1708 die ersten Gubernia, Ujesd und Okrug verwaltet. Ab 1849 kamen die O. hinzu.
Oбласт [oblast] (bul.); seit 1987 gab es in Bulgarien 10 O., wozu auch Sofia als eigenständiges Verwaltungsgebiet mit O.-status zählte; seit 1999 sind es 28 O..
Oбласть [oblast] (ukr.), die O. ist ein Begriff in der Verwaltungsgliederung der Ukraine der ersten Ebene. Aktuell gibt es 24 O. und die Autonome Republik Krim.
Вобласць [woblasz] (wru.), Verwaltungsbegriff. Am 15.01.1938 wurden 4 O. gegründet und heute sind es 6 O. in Weißrussland.
Quellen:
- Pawlowsky, Russisch-Deutsches Wörterbuch, 1911
- Deu. Wikipedia - http://de.wikipedia.org/wiki/Verwaltungsgliederung_der_Ukraine
- Ukr. Wikipedia (sehr ausführlich!) - http://uk.wikipedia.org/wiki/oblast
- Russ. Wikipedia: Губернии и области Российской империи по состоянию на 1914 год
VolynWiki: Startseite / Allgemeine Begriffe