HVW-Publikationen

Aus VolynWiki

Auf dieser Seite werden schrittweise die Publikationen des HVW und Veröffentlichungen, die der Verein gefördert hat oder an denen der HVW mit seinen Mitgliedern beteiligt war, zusammengestellt. Die Seiten befinden sich im Aufbau.

Jahr Autor, Titel[1]
1970 ARNDT, Nikolaus Die Shitomirer Arndts - bestellbar
Eine Familienchronik auf dem Hintergrund der Geschichte der westlichen Ukraine, Holzner-Verlag Würzburg.
1978 KUHN, Walter Meine Forschungsarbeiten in Wolhynien - bestellbar
Prof. Dr. Walter Kuhn erforschte 1925 die Abstammung der Wolhyniendeutschen anhand der Mundarten.
1979 Wolhynische Hefte 1. Folge - bestellbar
Autoren: Prof. Dr. Edgar Hösch, Hugo Karl Schmidt, Nikolaus Arndt, Arnold Jahns
1980 WIESNER, Jörg Die soziale und wirtschaftliche Stellung der Deutschen Bauern in Wolhynien 1919-1939
Dissertation von Dr. Jörg Wiesner an der Landwirtschaftlichen Fakultät der Universität Bonn.
1982 Wolhynische Hefte 2. Folge - bestellbar
Autoren: Hugo Karl Schmidt, Gustav Tytschkowski, Arnold Jahns, Prof. Dr. Walter Kuhn, Ewald Weiss, Josef Weiss, Nikolaus Arndt, Friedrich Ritz, Johannes Wagner, Waltraut Klose, Friedrich Niemeier
1985 CAMMANN, Alfred Heimat Wolhynien. Teil 1
Erschienen in der Schriftenreihe der Kommission für Ostdeutsche Volkskunde in der Deutschen Gesellschaft für Volkskunde, Band 33, Elwert Verlag, Marburg. Der Autor Alfred Cammann war zu Gast in Wiesentheid und veröffentlichte Erzählungen von einigen Mitgliedern.
1984 Wolhynische Hefte 3. Folge - bestellbar
Autoren: Hugo Karl Schmidt, Gustav Tytschkowski, Prof. Dr. Edgar Hösch, Waldemar Giesbrecht, Erna Kolewe, Helmut Holz, Arnold Jahns, Reinhold Jungton, John Martin Schoenknecht, Arnold Hildebrandt, Artur und Ernst Krebs
1986 Wolhynische Hefte 4. Folge - bestellbar
Autoren: Hugo Karl Schmidt, Erna Wolz, Waldemar Giesbrecht, Paula Leonenko, Wolodymyr Borowskyj, Josef Weiss, Robert Jahns, Alfred Jahns, Nikolaus Arndt, Prof. Dr. Edgar Hösch, Gotthold Rhode, August Scheps
1987 NIMINDE-DUNDADENGAR, Dagmar Die deutsche Minderheit in Wolhynien
Masterarbeit an der Universität Göttingen. Erstellt in Zusammenarbeit mit Hugo Karl Schmidt und Nikolaus Arndt.
1988 Wolhynische Hefte 5. Folge - bestellbar
Autoren: Hugo Karl Schmidt, Erna Wolz, Waldemar Giesbrecht, Ewald Weiss, Nikolaus Arndt, Heinrich Wolz, Reinhard Jähn, Bodo und Else Schulze, Rudolf Hartmann, Arthur Becker, Arthur Jesswein, Johann und Karl Pastrik, Karl Ryll, Gustav und Richard Ryll
1988 CAMMANN, Alfred Heimat Wolhynien. Teil 2
Erschienen in der Schriftenreihe der Kommission für Ostdeutsche Volkskunde in der Deutschen Gesellschaft für Volkskunde, Band 41, Elwert Verlag, Marburg. Der Autor Alfred Cammann war zu Gast in Wiesentheid und veröffentlichte Erzählungen von einigen Mitgliedern.
1990 Wolhynische Hefte 6. Folge - bestellbar
Autoren: Hugo Karl Schmidt, Nikolaus Arndt, Helmut Holz, Gerhard Ritter, Gertrud Zirkwitz, Erna Wolz, Heinrich Wolz, Gustav Krause, Adeline und Julius Oelke, Otto Wolter, Rudolf Hartmann, Reinhold Lach, August Streibel
1992 Wolhynische Hefte 7. Folge - bestellbar
Autoren: Hugo Karl Schmidt, Hurij W. Buchalo, Oliver Behre, Bogdan W. Kolossok, Wlodzimierz Medrzecki, Dr. Alfred Kleindienst, Prof. Dr. Dieter Neutatz, Nikolaus Arndt, Ewald Weiss, August Bojanowski, Heinrich Wolz, Erhard Betker, Ferdinand Prost, Friedrich Ritz, Ludwig Buchholz, Hildegard Henschel, Elmira Preuss, Ewald Luttmann
1992 SCHMIDT, Hugo Karl Die evangelisch-lutherische Kirche in Wolhynien
Erschienen in der Schriftenreihe der Kommission für Ostdeutsche Volkskunde in der Deutschen Gesellschaft für Volkskunde, Band 59, Elwert Verlag, Marburg.
1993 Wolhynische Hefte 2. Folge, 2. Auflage - bestellbar
Autoren: wie 1. Auflage 1982
1994 Wolhynische Hefte 8. Folge - bestellbar
Autoren: Hugo Karl Schmidt, Dr. Alfred Kleindienst, Leonhard Kremring, Georgij P. Mokryzkij, Wlodzimierz Medrzecki, Gerhard, Thimm, David Fejschter, Nikolaus Arndt, Arthur E. Janke, Waldemar Förster, Helene Bergmann, Ludwig Buchholz, Martha Rieck, Hugo Stephan, Adam Stelzer, Leni Lindner
1994 ARNDT, Nikolaus Die Deutschen in Wolhynien
Ein kulturhistorischer Überblick, Bild- und Textband, Würzburg, Kraft Verlag. Kurztext in 6 Sprachen. Geleitwort von P.i.R. Hugo Karl Schmidt.
1995 Wolhynische Hefte 9. Folge - bestellbar
Autoren: Hugo Karl Schmidt, Nikolaus Arndt, Herbert Henke, Erna Wolz, Adolf Buerger, Alfred Cammann, Albert Müller, Waldi Weger, Adina Moltzahn, Ludwig Brenner, Annette Schneider, Helene Bergmann, Lydia Würfel, Odd Jensen, Ewald Weiss, Erhard Betker, Maria Scheffer, Heinrich Bettig, Christian Bäuerle, Ludwig Buchholz, Heinrich Wolz, Emil Schmidt, Anatolij Kotowskij, Erna Strömich, Waldemar Giesbrecht, Leonhard Kremring
1995 PRAXENTHALER, Benedikt Aktenbestände über die Wolhyniendeutschen im Archiv Shitomir
Magisterarbeit am Osteuropa-Institut München 1995, in Deutsch und Russisch.
Osteuropa-Dokumente online
1996 Wolhynische Hefte 10. Folge - bestellbar
Autoren: Hugo Karl Schmidt, Erna Wolz, Nikolaus Arndt, Wladimer Korolenko, Peter Sinner, Miroslawa Styczynska, Albert Müller, Arnold Jahns, A. Kirschner, Adina Moltzahn, Elfriede Oebius, Benita Kniess, Johann Krüger, Taisja Troziuk, Andor Hencke, Ludwig Brenner, Sigismund Heida, Helmut Holz, Christoph Ledermann, Ottilie Dohn, Reinhold Straupe, Leonhard Kremring
1996 ARNDT, Nikolaus Die Familien Arndt und Stebner - bestellbar
Bildband über Familienzweige aus Ostdeutschland, Wolhynien in der westlichen Ukraine, aus Polen, dem Ostsudetenland und aus Franken, Wiesentheid.
1998 Wolhynische Hefte 11. Folge - bestellbar
Autoren: Dr. Hermann Beyer-Thoma, Erna Wolz, Josef Weiss, Nikolaus Arndt, Tadeusz Srogosz, Dr. Michail Kostiuk, Rex Rexheuser, Johann sr. Langholf, Eduard Schulz, Prof. Dr. Walter Kuhn, Dr. Otto Dibelius, Georg Marschell, Dr. Sven von Müller, Ludwig Mietz, Albert Giesbrecht, Gustav Albrecht, Andrej Bandura, Werner und Hedwig Ryl, Olgerd I. Jankowsky, Helene Bergmann, Herbert Henke, Helen Gehnert, Ronald Neumann, Kurt Arndt, Reinhard Schedler, Dr. Stefan Döring, Rudolf Ziegler, Waldemar Krusche, Johann Krüger, Peter Hilkes, Artur Schmidt
1998 SCHMIDT, Hugo Karl Die evangelisch-lutherische Kirche in Wolhynien
Nachdruck in der Ukraine, Ausgabe von 1992 mit Bildunterschriften
1999 Katalog für die Wanderausstellung "Deutsche in der Nordukraine - Wolhynien und Kiew" - bestellbar
Mit Grußworten der Ministerin und des ukrainischen und deutschen Botschafters. Bildband, 21 x 20 cm, Wiesentheid. Druck Kessler, Bobingen.
2000 FIELITZ, Wilhelm Das Stereotyp des wolhyniendeutschen Umsiedlers. Popularisierung zwischen Sprachinselforschung und nationalsozialistischer Propaganda. - bestellbar beim Verlag
Erschienen in der Schriftenreihe der Kommission für deutsche und osteuropäische Volkskunde in der deutschen Gesellschaft für Volkskunde, Band 82, Elwert Verlag, Marburg. Dr. Wilhelm Fielitz war Vorstandsmitglied des HVW.
2000 KREMRING, Leonhard Verlorene Heimat Wolhynien
Erinnerungen und Erlebnisse eines Ostwolhyniers aus Fassowaja Rudnja, mit Abbildungen und Karten, Verlag Wolin, Shitomir/Ukraine. Bearbeitet von Nikolaus Arndt und unterstützt im Layout und Druck von Georgij P. Mokryzkij. Gedruckt Verlag Wolin, Shitomir/Ukraine.
2001 Wolhynische Hefte 12. Folge - bestellbar
Autoren: Olga Hecht, Dr. Alexander Uschakow, Nikolaus Arndt, Friedrich Krug von Nidda, Günter Hagenau, Ernst Althausen, Jörg Thierfelder, Eberhard Röhm, Oskar Schulz, Herbert Henke, Leonhard Kremring, Edmund Neumann, Dr. Kurt Lück, Ludwig Brenner, Olgerd Jankowsky, Hedwig Mahl, Natalia Karpischyna, Dr. Karl Stumpp, Georgij P. Mokryzkij, Eduard Bütow, Emma Ludwig, Otto Penno, Robert L. Kluttig
2001 DÖRING, Stephan Die Umsiedlung der Wolhyniendeutschen in den Jahren 1939 bis 1940
bestellbar beim Verlag
Dissertation von Dr. Stephan Döring an der Fakultät für Sozialwissenschaften der Universität der Bundeswehr München. Erschienen in der Schriftenreihe Militärhistorische Untersuchungen, Band 3, Frankfurt am Main [u.a.]: Verlag Peter Lang.
2002 BÜTOW, Eduard Bug-Holländer in Wolhynien. Spuren und Geschichte. - bestellbar beim Autor
Vorwort von Nikolaus Arndt und gedruckt mit der Unterstützung des HVW beim Verlag Wolin, Shitomir/Ukraine. Hinweis vom Autor: "Das Buch ist ausverkauft und wird nicht mehr neu aufgelegt. Der 4. Teil enthält auch den Inhalt vom 1. Teil."
2003 Wolhynische Hefte 13. Folge - bestellbar
Autoren: Dr. Wilhelm Fielitz, Friedrich Krug von Nidda, Dr. Hubert Zerbe, Wilhelm Althausen, Günter Hagenau, Thea Kusel, Paul Kunkel, Hartmut Meyer-Ohrt, Peter Knapp, Alfred Krüger, Valentin Witrenko, Heinrich Mantler, Dr. Richard Benert, Elsbet Christierson-Sokolowski, Eduard Bütow, Elma Wolgemuth, Elisabeth Griebel, Johann Henkelmann
2003 KOSTIUK, Mychajlo Die deutschen Kolonien in Wolhynien
Dissertation von Dr. Mychajlo Kostiuk. Eine Forschungsarbeit im Archiv Kiew. Auflistung der deutschen Kolonien vor 1915. In Ukrainischer Sprache. Ternopil/Ukraine.[2]
2003 WITRENKO, Valentin Literatur der Deutschen aus Wolhynien. Teil 1
Erstellt in Zusammenarbeit mit unseren Mitgliedern in Wiesentheid und der Literatur-Sammlung des HVW. In Ukrainischer Sprache. Gedruckt Verlag Wolin, Shitomir/Ukraine.
2003 KREMRING, Leonhard Verlorene Heimat Wolhynien
Überarbeitete und erweiterte Neuauflage. Vorwort von Nikolaus Arndt und unterstützt im Layout und Druck von Georgij P. Mokryzkij. Gedruckt Verlag Wolin, Shitomir/Ukraine.
2005 STAŃSKI Zygmunt, STAŃSKI Witold Poryck. Miasteczko kresowe. Symbol tragedii Polaków na Wołyniu
Herausgegeben von Adam Marszałek im Jahr 2005, 178 Seiten, ISBN: 83-7441-166-X
2006 ARNDT, Nikolaus Suche nach Heimat - bestellbar
Biographie 1934-1964. Wolhynien, Umsiedlung, Warthegau, Flakhelfer, Verteidigung Berlin, Suche nach Eltern, Berufsanfang
2006 KOSTIUK, Mychajlo Die deutschen Kolonien in Wolhynien - bestellbar
Dissertation von Dr. Mychajlo Kostiuk. Eine Forschungsarbeit im Archiv Kiew. Auflistung der deutschen Kolonien vor 1915. Übersetzung aus dem Ukrainischen.
2007 Wolhynische Hefte 14. Folge - bestellbar
Autoren: Nikolaus Arndt, Gustav Tytschkowski, Dr. Hans-Martin Weiss, Günter Hagenau, Oliver Günther, Reinhold Henke, Katharina Klara Krusche, Dr. Klaus Schmiedel, Dr. Hubert Zerbe, Richard Ryll, Bart Rijs, Eduard Bütow, Peter Ryll, Richard R.F. Schulz, Ludwig Buchholz, Gerhard König, Helmut Bockrandt, Björn Bergmann
2008 LITKE, Waldemar Umsiedlung der Deutschen aus Wolhynien in den Jahren 1939-1940 - bestellbar
Magisterarbeit an der Universität Zielona Gora und begleitet von Dr. Robert Potocki im Jahr 2006. Übersetzung aus dem Polnischen.
2010 LUTAJ, Maja Deutsche in der Ukraine - Geschichte und Gegenwart
Biographische Angaben von über 2.500 verfolgten, verbannten und erschossenen Deutschen aus dem Bezirk Shitomir. In Ukrainischer Sprache. Bei der Entstehung des Buches half Leonhard Kremring. Gedruckt in Shitomir mit finanzieller Unterstützung von Leonid Kriger.
2011 ARNDT, Nikolaus - Ungeeignete Ratgeber - bestellbar
Erläuterungen zur Situation in der Ukraine. Historisch und gegenwärtig, Wiesentheid.
2012 ARNDT, Nikolaus Wolhynien und seine Deutschen im Verlauf der Jahrhunderte - bestellbar
Historischer Überblick vom 13. bis zum 20. Jahrhundert, Wiesentheid
2017 Wolhynische Hefte 15. Folge - bestellbar
Autoren: Dr. Alfred Eisfeld, Dr. Martin Sprungala, Dr. Hans-Jakob Tebarth, Gerhard König, Manfred Klatt, Dr. Michail Kostjuk, Karel Vandas, Jozef Ignacy Kraszewski, Arthur Sedens, Kurt Lück, Paul Fleming, Mechthild Walsdorf, Rudolf Nitzsch, Auguste Leimert, Chr. Dilk, Jürgen Taegert
2019 Wolhynische Hefte 16. Folge - bestellbar
Autoren: Dr. Elżbieta Alabrudzińska, Andreas Sadonsky, Mechthild Walsdorf, Carlo von Kügelgen, Dr. Michail Kostjuk, Dr. Dmytro Myeshkov, Georg Kyrle, Katarina Botsky, Maria Barth geb. Wasem, Angela Boost, Lydia Emiljanowna Smolina, Wiktor Zilke, Regina Steffensen, Gerhard König, Donald N. Miller

Anmerkungen

  1. Publikationen, bei denen der Historische Verein Wolhynien der Herausgeber ist, sind farbig gekennzeichnet.
  2. Einzelne Textabschnitte sind in der ukrainischen Version ausführlicher und mit manchen Namen versehen, die in der deutschen Version fehlen.



VolynWiki: Startseite / HVW