Ortschaften

Ujesde im russischen Gouvernement Wolhynien vor 1921 Dubno│Kowel│Kremenetz│Luzk│Nowograd-Wolynsk│Ostrog│Owrutsch│Rowno│Saslaw│Schitomir│Starokonstantinow│Wladimir-Wolynsk

Diese Seiten erhalten demnächst ein neues Layout + Navigationsleiste + ...

Vorschläge:

• als Orientierung dienen die russ. Ortslisten des ehem. Gouv. Wolhynien bis 1917
• Navigation: nach dem russ. Alphabet + deutsche Transkription + Unterteilungen bei den Buchstaben
• adm. Zuordnung in Wolost + Ujesd
• bei gleichen Ortsnamen: Unterscheidung mit Wolostort im Artikelnamen
• Ortsnamen in Russisch, Ukrainisch, Polnisch, Deutsch soweit bekannt bzw. Quellen vorhanden sind
• nach 1917: Zuordnungen im Text, heutige Existenz des Ortes
• ev. + bapt. Kirchspielorte kennzeichnen + weitere Konfessionen?

Alte Ortsseiten:

• Dubno
• Heimtal
• Kiew / Kostopol / Kowel
• Luzk
• Nemirow / Nowograd-Wolynsk
• Oleszkowicze
• Radomysl / Roshischtsche / Rowno
• Shitomir
• Tutschin
• Wladimir-Wolynsk

---

VolynWiki: Startseite

---