Sloboda: Unterschied zwischen den Versionen
Aus VolynWiki
| Zeile 2: | Zeile 2: | ||
| − | '''Слобода''' [''rus. sloboda'']: (''veraltet'') die Vorstadt, das Dorf, die Ansiedlung außerhalb, in der Nähe einer Stadt; (''jetzt'') großes Dorf mit mehr als einer Kirche; industrielles Dorf, das Fabrikdorf. - ''lt. Pawlowsky 1911'' | + | '''Слобода''' [''rus. sloboda'']: (''veraltet'') die '''Vorstadt''', das Dorf, die Ansiedlung außerhalb, in der Nähe einer Stadt; (''jetzt'') großes Dorf mit mehr als einer Kirche; industrielles Dorf, das Fabrikdorf. - ''lt. Pawlowsky 1911'' |
Version vom 29. April 2008, 09:40 Uhr
Ortsbezeichnung Sloboda und Slobodka:
Слобода [rus. sloboda]: (veraltet) die Vorstadt, das Dorf, die Ansiedlung außerhalb, in der Nähe einer Stadt; (jetzt) großes Dorf mit mehr als einer Kirche; industrielles Dorf, das Fabrikdorf. - lt. Pawlowsky 1911
Quellen:
- Vergleiche Forumbeitrag vom 6.2.2008: Re: Slobodka
- Pawlowsky, Russisch-Deutsches Wörterbuch, 1911
VolynWiki: Startseite / Allgemeine Begriffe + Gedenkbücher
