Ortschaften: Unterschied zwischen den Versionen
Aus VolynWiki
Admin (Diskussion | Beiträge) K |
|||
| (5 dazwischenliegende Versionen von einem anderen Benutzer werden nicht angezeigt) | |||
| Zeile 7: | Zeile 7: | ||
'''Vorschläge:''' | '''Vorschläge:''' | ||
| − | * | + | * <strike>'''Orientierung''' russ. Ortslisten des ehem. Gouv. Wolhynien '''bis 1917'''</strike> ''siehe [[Gliederung künftiger Artikel Ortschaften|Gliederung]]'' |
| − | * '''Navigation:''' nach dem russ. Alphabet + Unterteilungen bei den Buchstaben | + | * '''Navigation:''' nach dem [http://de.wikipedia.org/wiki/Russisches_Alphabet#Russisch russ. Alphabet] + deutsche Transkription + Unterteilungen bei den Buchstaben |
| − | * adm. Zuordnung in [[Wolost]] + [[Ujesd]] | + | * <strike>adm. Zuordnung in [[Wolost]] + [[Ujesd]]</strike> ''siehe [[Gliederung künftiger Artikel Ortschaften|Gliederung]]'' |
* bei gleichen '''Ortsnamen''': Unterscheidung mit Wolostort im Artikelnamen | * bei gleichen '''Ortsnamen''': Unterscheidung mit Wolostort im Artikelnamen | ||
| − | * '''Ortsnamen''' in Russisch, Ukrainisch, Polnisch, Deutsch soweit bekannt bzw. Quellen vorhanden sind | + | * <strike>'''Ortsnamen''' in Russisch, Ukrainisch, Polnisch, Deutsch soweit bekannt bzw. Quellen vorhanden sind</strike> ''siehe [[Gliederung künftiger Artikel Ortschaften|Gliederung]]'' |
| − | * '''nach 1917''': Zuordnungen im Text, heutige Existenz des Ortes | + | * <strike>'''nach 1917''': Zuordnungen im Text, heutige Existenz des Ortes</strike> ''siehe [[Gliederung künftiger Artikel Ortschaften|Gliederung]]'' |
| − | * ev. + bapt. Kirchspielorte kennzeichnen + weitere Konfessionen? | + | * <strike>ev. + bapt. Kirchspielorte kennzeichnen + weitere Konfessionen?</strike> ''siehe [[Gliederung künftiger Artikel Ortschaften|Gliederung]]'' |
| + | |||
| + | * '''[[Gliederung künftiger Artikel Ortschaften]]''' | ||
| Zeile 25: | Zeile 27: | ||
* [[Nemirow]] / [[Nowograd-Wolynsk]] | * [[Nemirow]] / [[Nowograd-Wolynsk]] | ||
* [[Oleszkowicze]] | * [[Oleszkowicze]] | ||
| − | * [[Radomysl]] / [[ | + | * [[Ortschaften mit Wolhyniern]] |
| + | * [[Radomysl]] / [[Roschischtsche]] / [[Rowno]] | ||
* [[Shitomir]] | * [[Shitomir]] | ||
* [[Tutschin]] | * [[Tutschin]] | ||
Aktuelle Version vom 26. Juli 2012, 09:55 Uhr
 |
|
Diese Seiten erhalten demnächst ein neues Layout + Navigationsleiste + ...
Vorschläge:
-
Orientierung russ. Ortslisten des ehem. Gouv. Wolhynien bis 1917siehe Gliederung - Navigation: nach dem russ. Alphabet + deutsche Transkription + Unterteilungen bei den Buchstaben
-
adm. Zuordnung in Wolost + Ujesdsiehe Gliederung - bei gleichen Ortsnamen: Unterscheidung mit Wolostort im Artikelnamen
-
Ortsnamen in Russisch, Ukrainisch, Polnisch, Deutsch soweit bekannt bzw. Quellen vorhanden sindsiehe Gliederung -
nach 1917: Zuordnungen im Text, heutige Existenz des Ortessiehe Gliederung -
ev. + bapt. Kirchspielorte kennzeichnen + weitere Konfessionen?siehe Gliederung
Alte Ortsseiten:
- Dubno
- Heimtal
- Kiew / Kostopol / Kowel
- Luzk
- Nemirow / Nowograd-Wolynsk
- Oleszkowicze
- Ortschaften mit Wolhyniern
- Radomysl / Roschischtsche / Rowno
- Shitomir
- Tutschin
- Wladimir-Wolynsk
VolynWiki: Startseite
