Borschtsch: Unterschied zwischen den Versionen
Aus VolynWiki
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
| − | + | '''Borschtsch''', russ.: '''Бор║щ''', altruss. '''Бор║щъ''' ''s.m.'' <br>1) die Beetensuppe (d.h. eine aus gesäuerten Beeten, Fleisch und Schweinefett gekochte Suppe); <br>2) auch '''Бор║щевникъ [''borschtschewnik''] ''s. m.'' die unechte, gemeine, deutsche Bärenklau, das Heilkraut, Bartsch | |
| + | Suppe aus roten Rüben und anderem Gemüse | ||
| − | ''' | + | '''Quellen:''' |
| + | * ''Pawlowsky, Russisch-Deutsches Wörterbuch, 1911'' | ||
* ''Russisch-Deutsches Wörterbuch, Akademie-Verlag Berlin, 1976'' | * ''Russisch-Deutsches Wörterbuch, Akademie-Verlag Berlin, 1976'' | ||
Version vom 2. November 2007, 21:53 Uhr
Borschtsch, russ.: Бор║щ, altruss. Бор║щъ s.m.
1) die Beetensuppe (d.h. eine aus gesäuerten Beeten, Fleisch und Schweinefett gekochte Suppe);
2) auch Бор║щевникъ [borschtschewnik] s. m. die unechte, gemeine, deutsche Bärenklau, das Heilkraut, Bartsch
Suppe aus roten Rüben und anderem Gemüse
Quellen:
- Pawlowsky, Russisch-Deutsches Wörterbuch, 1911
- Russisch-Deutsches Wörterbuch, Akademie-Verlag Berlin, 1976
VolynWiki: Startseite / Allgemeine Begriffe