Evangelisch-lutherisches Kirchspiel Josefin - Versionsgeschichte

Gerhard König am 21. September 2020 um 16:10 Uhr

2020-09-21T16:10:24Z

Gerhard König am 21. September 2020 um 15:32 Uhr

2020-09-21T15:32:38Z

Gerhard König am 21. September 2020 um 14:20 Uhr

2020-09-21T14:20:32Z

Gerhard König am 21. September 2020 um 14:18 Uhr

2020-09-21T14:18:43Z

Gerhard König am 21. September 2020 um 14:17 Uhr

2020-09-21T14:17:24Z

Gerhard König am 21. September 2020 um 14:09 Uhr

2020-09-21T14:09:46Z

Gerhard König am 21. September 2020 um 08:03 Uhr

2020-09-21T08:03:58Z

Gerhard König am 21. September 2020 um 07:42 Uhr

2020-09-21T07:42:00Z

Gerhard König am 21. September 2020 um 06:23 Uhr

2020-09-21T06:23:27Z

Gerhard König am 19. September 2020 um 08:28 Uhr

2020-09-19T08:28:51Z

@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
 ====Geschichte====
-Die Entstehung der Ortschaft Josefin (''poln.'' Józefin) geht auf den Ort Myków zurück. Dieser existiert seit Mitte des 16. Jahrhunderts.<ref>{{Wikipedia-Link-UK|Микове|Микове|17.9.2020}}</ref> Zu Beginn des 19. Jahrhunderts lebten hier die Landbesitzer Ignaz und Jozef Byczkowski. Ihr verpachtetes Land wurde Wola Mykowska genannt. So entstand südlich vom Mykow gelegen der Ort Zofiówka, auch später unter ''Trochim Bród'' oder ''Trochenbrod'' bekannt.<ref>{{Wikipedia-Link-PL|Zofiówka_(powiat_łucki)|Zofiówka (powiat łucki)|21.9.2020}}</ref> In diesem Ort und Umgebung siedelten bis 1834 Mennoniten, die in das Gouvernement Jekaterinoslaw weiterzogen.
+Die Entstehung der Ortschaft Josefin (''poln.'' Józefin) geht auf den Ort Myków zurück. Dieser existiert seit Mitte des 16. Jahrhunderts.<ref>{{Wikipedia-Link-UK|Микове|Микове|17.9.2020}}</ref> Zu Beginn des 19. Jahrhunderts lebten hier die Landbesitzer Ignaz und Jozef Byczkowski. Ihr verpachtetes Land wurde Wola Mykowska genannt.<ref name=leder>[[LEDERMANN, Christoph]] ''Josefin (Jozefin) eine polnisch-evangelische Siedlung in Wolhynien'' {{WB|1928|323}}</ref> So entstand südlich vom Mykow gelegen der Ort Zofiówka, auch später unter ''Trochim Bród'' oder ''Trochenbrod'' bekannt.<ref>{{Wikipedia-Link-PL|Zofiówka_(powiat_łucki)|Zofiówka (powiat łucki)|21.9.2020}}</ref> In diesem Ort und Umgebung siedelten bis 1834 Mennoniten, die in das Gouvernement Jekaterinoslaw weiterzogen.
-Wenige Kilometer westlich von Zofiówka kauften um 1835/36 aus dem Kirchspiel Neudorf am Bug eingewanderte 20 polnisch-evangelische Familien 31 Hufen Land. Nach dem Vornamen des verstorbenen Grundbesitzers wurde der Ort in Josefin (''poln.'' Józefin) umbenannt. Laut dem Kaufvertrag hießen die neuen Ansiedler Ryll, Popke, Hildebrandt, Hüneborg, Lodwig, Baum und Selent<ref name=leder>[[LEDERMANN, Christoph]] ''Josefin (Jozefin) eine polnisch-evangelische Siedlung in Wolhynien'' {{WB|1928|323}}</ref> und der Ort bekam administrativ die Bezeichnung ''Kolonie''.
+Wenige Kilometer westlich von Zofiówka kauften um 1835/36 aus dem Kirchspiel Neudorf am Bug eingewanderte 20 polnisch-evangelische Familien 31 Hufen Land. Nach dem Vornamen des verstorbenen Grundbesitzers wurde der Ort in Josefin (''poln.'' Józefin) umbenannt. Laut dem Kaufvertrag hießen die neuen Ansiedler Ryll, Popke, Hildebrandt, Hüneborg, Lodwig, Baum und Selent<ref name=leder/> und der Ort bekam administrativ die Bezeichnung ''Kolonie''.
-Die polnische ev.-luth. Gemeinde wurde in den Anfangsjahren vom Pastor [[STELZ,_Konrad_Peter|STELZ]] (*1810 †1866) aus [[Evangelisch-lutherisches_Kirchspiel_Shitomir|Schitomir]] betreut. In den Kirchenbüchern der 1840er Jahren nannte der Pastor nur sehr wenige Kolonisten, die in den Kolonien Andachten und Nottaufen durchführten. Eingetragen sind die Kolonisten [[HILDEBRANDT, Johann|Johann]] und [[HILDEBRANDT,_Joseph|Joseph HILDEBRANDT]].<ref>Abschrift {{KB-Shi}} 1843 Geburten/Taufen 1843, S. 182, Nr. 25</ref><ref>Abschrift {{KB-Shi}} 1850 Verstorbene, S. 258/259, Nr. 7: Beerdigung in Josephine am 11.6.1850 durch Andachthalter Joseph HILDEBRANDT</ref>
+Die polnische ev.-luth. Gemeinde wurde in den Anfangsjahren vom Pastor [[STELZ,_Konrad_Peter|STELZ]] (*1810 †1866) aus [[Evangelisch-lutherisches_Kirchspiel_Shitomir|Schitomir]] betreut. In den Kirchenbüchern der 1840er Jahre nannte der Pastor nur sehr wenige Kolonisten, die in den Kolonien Andachten und Nottaufen durchführten. Eingetragen sind die Kolonisten [[HILDEBRANDT, Johann|Johann]] und [[HILDEBRANDT,_Joseph|Joseph HILDEBRANDT]].<ref>Abschrift {{KB-Shi}} 1843 Geburten/Taufen 1843, S. 182, Nr. 25</ref><ref>Abschrift {{KB-Shi}} 1850 Verstorbene, S. 258/259, Nr. 7: Beerdigung in Josephine am 11.6.1850 durch Andachthalter Joseph HILDEBRANDT</ref>
 Ab dem Jahr 1862 gehörte die Gemeinde zum [[Evangelisch-lutherisches_Kirchspiel_Roshischtsche|Kirchspiel Rozyszcze]]. Die Pastoren hatten einen deutlich kürzeren Reiseweg und besuchten die Gemeinde mehrmals im Jahr. Zu den Küster, Kantoren und Lehrern zählten [[HILDEBRANDT, Nikodem|Nikodem HILDEBRANDT]] (bis 1864), [[HILDEBRANDT,_Martin|Martin HILDEBRANDT]] (1863-1874), [[ROSENFELD,_Ferdinand|Ferdinand ROSENFELD]] (1874-1876), [[PRITZEL, Johann|Johann PRITZEL]] (1877-1879), [[BRZOZKO,_Christian|Christian BRZOZKO]] (1880-1893), [[LEDERMANN,_Christoph|Christoph LEDERMANN]] (1893-1930er Jahre)<ref name=leder/> und [[KONTECKI, Johann|Johann KONTECKI]] (um 1936).

@@ Zeile 4: / Zeile 4: @@
 Wenige Kilometer westlich von Zofiówka kauften um 1835/36 aus dem Kirchspiel Neudorf am Bug eingewanderte 20 polnisch-evangelische Familien 31 Hufen Land. Nach dem Vornamen des verstorbenen Grundbesitzers wurde der Ort in Josefin (''poln.'' Józefin) umbenannt. Laut dem Kaufvertrag hießen die neuen Ansiedler Ryll, Popke, Hildebrandt, Hüneborg, Lodwig, Baum und Selent<ref name=leder>[[LEDERMANN, Christoph]] ''Josefin (Jozefin) eine polnisch-evangelische Siedlung in Wolhynien'' {{WB|1928|323}}</ref> und der Ort bekam administrativ die Bezeichnung ''Kolonie''.
-Die polnische ev.-luth. Gemeinde wurde in den Anfangsjahren vom Pastor [[STELZ,_Konrad_Peter|STELZ]] (*1810 †1866) aus [[Evangelisch-lutherisches_Kirchspiel_Shitomir|Schitomir]] betreut. In den Kirchenbüchern der 1840er Jahren nannte der Pastor nur sehr wenige Kolonisten, die in den Kolonien Andachten und Nottaufen durchführten. Eingetragen sind die Kolonisten [[HILDEBRANDT, Johann|Johann]] und [[HILDEBRANDT,_Joseph|Joseph HILDEBRANDT]].
+Die polnische ev.-luth. Gemeinde wurde in den Anfangsjahren vom Pastor [[STELZ,_Konrad_Peter|STELZ]] (*1810 †1866) aus [[Evangelisch-lutherisches_Kirchspiel_Shitomir|Schitomir]] betreut. In den Kirchenbüchern der 1840er Jahren nannte der Pastor nur sehr wenige Kolonisten, die in den Kolonien Andachten und Nottaufen durchführten. Eingetragen sind die Kolonisten [[HILDEBRANDT, Johann|Johann]] und [[HILDEBRANDT,_Joseph|Joseph HILDEBRANDT]].<ref>Abschrift {{KB-Shi}} 1843 Geburten/Taufen 1843, S. 182, Nr. 25</ref><ref>Abschrift {{KB-Shi}} 1850 Verstorbene, S. 258/259, Nr. 7: Beerdigung in Josephine am 11.6.1850 durch Andachthalter Joseph HILDEBRANDT</ref>
 Ab dem Jahr 1862 gehörte die Gemeinde zum [[Evangelisch-lutherisches_Kirchspiel_Roshischtsche|Kirchspiel Rozyszcze]]. Die Pastoren hatten einen deutlich kürzeren Reiseweg und besuchten die Gemeinde mehrmals im Jahr. Zu den Küster, Kantoren und Lehrern zählten [[HILDEBRANDT, Nikodem|Nikodem HILDEBRANDT]] (bis 1864), [[HILDEBRANDT,_Martin|Martin HILDEBRANDT]] (1863-1874), [[ROSENFELD,_Ferdinand|Ferdinand ROSENFELD]] (1874-1876), [[PRITZEL, Johann|Johann PRITZEL]] (1877-1879), [[BRZOZKO,_Christian|Christian BRZOZKO]] (1880-1893), [[LEDERMANN,_Christoph|Christoph LEDERMANN]] (1893-1930er Jahre)<ref name=leder/> und [[KONTECKI, Johann|Johann KONTECKI]] (um 1936).
 Das Kirchspiel Josefin wurde auf Betreiben des Landesbischofs [[BURSCHE,_Julius|Julius BURSCHE]] 1938 gebildet und aus dem [[Evangelisch-lutherisches Kirchspiel Roshischtsche|Kirchspiel Roshischtsche]] ausgegliedert. Es gehörte zum Konsistorium in Warschau.

@@ Zeile 4: / Zeile 4: @@
 Wenige Kilometer westlich von Zofiówka kauften um 1835/36 aus dem Kirchspiel Neudorf am Bug eingewanderte 20 polnisch-evangelische Familien 31 Hufen Land. Nach dem Vornamen des verstorbenen Grundbesitzers wurde der Ort in Josefin (''poln.'' Józefin) umbenannt. Laut dem Kaufvertrag hießen die neuen Ansiedler Ryll, Popke, Hildebrandt, Hüneborg, Lodwig, Baum und Selent<ref name=leder>[[LEDERMANN, Christoph]] ''Josefin (Jozefin) eine polnisch-evangelische Siedlung in Wolhynien'' {{WB|1928|323}}</ref> und der Ort bekam administrativ die Bezeichnung ''Kolonie''.
-Die polnische ev.-luth. Gemeinde wurde in den Anfangsjahren vom Pastor [[STELZ,_Konrad_Peter|STELZ]] (*1810 †1866) aus [[Evangelisch-lutherisches_Kirchspiel_Shitomir|Schitomir]] betreut. In den 1840er Jahren nannte der Pastor nur sehr wenige Kolonisten in den Kirchenbüchern, die in den Kolonien Andachten und Nottaufen durchführten. Eingetragen sind die Kolonisten [[HILDEBRANDT, Johann|Johann]] und [[HILDEBRANDT,_Joseph|Joseph HILDEBRANDT]].
+Die polnische ev.-luth. Gemeinde wurde in den Anfangsjahren vom Pastor [[STELZ,_Konrad_Peter|STELZ]] (*1810 †1866) aus [[Evangelisch-lutherisches_Kirchspiel_Shitomir|Schitomir]] betreut. In den Kirchenbüchern der 1840er Jahren nannte der Pastor nur sehr wenige Kolonisten, die in den Kolonien Andachten und Nottaufen durchführten. Eingetragen sind die Kolonisten [[HILDEBRANDT, Johann|Johann]] und [[HILDEBRANDT,_Joseph|Joseph HILDEBRANDT]].
 Ab dem Jahr 1862 gehörte die Gemeinde zum [[Evangelisch-lutherisches_Kirchspiel_Roshischtsche|Kirchspiel Rozyszcze]]. Die Pastoren hatten einen deutlich kürzeren Reiseweg und besuchten die Gemeinde mehrmals im Jahr. Zu den Küster, Kantoren und Lehrern zählten [[HILDEBRANDT, Nikodem|Nikodem HILDEBRANDT]] (bis 1864), [[HILDEBRANDT,_Martin|Martin HILDEBRANDT]] (1863-1874), [[ROSENFELD,_Ferdinand|Ferdinand ROSENFELD]] (1874-1876), [[PRITZEL, Johann|Johann PRITZEL]] (1877-1879), [[BRZOZKO,_Christian|Christian BRZOZKO]] (1880-1893), [[LEDERMANN,_Christoph|Christoph LEDERMANN]] (1893-1930er Jahre)<ref name=leder/> und [[KONTECKI, Johann|Johann KONTECKI]] (um 1936).

@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
 ====Geschichte====
-Die Entstehung der Ortschaft Josefin (''poln.'' Józefin) geht auf den Ort Myków zurück. Dieser existiert seit Mitte des 16. Jahrhunderts.<ref>{{Wikipedia-Link-UK|Микове|Микове|17.9.2020}}</ref> und zu Beginn des 19. Jahrhunderts lebten hier die Landbesitzer Ignaz und Jozef Byczkowski. Ihr verpachtetes Land wurde Wola Mykowska genannt. So entstand südlich vom Mykow gelegen der Ort Zofiówka, auch später unter ''Trochim Bród'' oder ''Trochenbrod'' bekannt.<ref>{{Wikipedia-Link-PL|Zofiówka_(powiat_łucki)|Zofiówka (powiat łucki)|21.9.2020}}</ref> In diesem Ort und Umgebung siedelten bis 1834 Mennoniten, die in das Gouvernement Jekaterinoslaw weiterzogen.
+Die Entstehung der Ortschaft Josefin (''poln.'' Józefin) geht auf den Ort Myków zurück. Dieser existiert seit Mitte des 16. Jahrhunderts.<ref>{{Wikipedia-Link-UK|Микове|Микове|17.9.2020}}</ref> Zu Beginn des 19. Jahrhunderts lebten hier die Landbesitzer Ignaz und Jozef Byczkowski. Ihr verpachtetes Land wurde Wola Mykowska genannt. So entstand südlich vom Mykow gelegen der Ort Zofiówka, auch später unter ''Trochim Bród'' oder ''Trochenbrod'' bekannt.<ref>{{Wikipedia-Link-PL|Zofiówka_(powiat_łucki)|Zofiówka (powiat łucki)|21.9.2020}}</ref> In diesem Ort und Umgebung siedelten bis 1834 Mennoniten, die in das Gouvernement Jekaterinoslaw weiterzogen.
 Wenige Kilometer westlich von Zofiówka kauften um 1835/36 aus dem Kirchspiel Neudorf am Bug eingewanderte 20 polnisch-evangelische Familien 31 Hufen Land. Nach dem Vornamen des verstorbenen Grundbesitzers wurde der Ort in Josefin (''poln.'' Józefin) umbenannt. Laut dem Kaufvertrag hießen die neuen Ansiedler Ryll, Popke, Hildebrandt, Hüneborg, Lodwig, Baum und Selent<ref name=leder>[[LEDERMANN, Christoph]] ''Josefin (Jozefin) eine polnisch-evangelische Siedlung in Wolhynien'' {{WB|1928|323}}</ref> und der Ort bekam administrativ die Bezeichnung ''Kolonie''.

@@ Zeile 2: / Zeile 2: @@
 Die Entstehung der Ortschaft Josefin (''poln.'' Józefin) geht auf den Ort Myków zurück. Dieser existiert seit Mitte des 16. Jahrhunderts.<ref>{{Wikipedia-Link-UK|Микове|Микове|17.9.2020}}</ref> und zu Beginn des 19. Jahrhunderts lebten hier die Landbesitzer Ignaz und Jozef Byczkowski. Ihr verpachtetes Land wurde Wola Mykowska genannt. So entstand südlich vom Mykow gelegen der Ort Zofiówka, auch später unter ''Trochim Bród'' oder ''Trochenbrod'' bekannt.<ref>{{Wikipedia-Link-PL|Zofiówka_(powiat_łucki)|Zofiówka (powiat łucki)|21.9.2020}}</ref> In diesem Ort und Umgebung siedelten bis 1834 Mennoniten, die in das Gouvernement Jekaterinoslaw weiterzogen.
-Wenige Kilometer westlich von Zofiówka kauften um 1835/36 aus dem Kirchspiel Neudorf am Bug eingewanderte 20 polnisch-evangelische Familien 31 Hufen Land. Nach dem Vornamen des verstorbenen Grundbesitzers wurde der Ort in Josefin (''poln.'' Józefin) umbenannt. Laut dem Kaufvertrag hießen die neuen Ansiedler Ryll, Popke, Hildebrandt, Hüneborg, Lodwig, Baum und Selent<ref>[[LEDERMANN, Christoph]] ''Josefin (Jozefin) eine polnisch-evangelische Siedlung in Wolhynien'' {{WB|1928|323}}</ref> und der Ort bekam administrativ die Bezeichnung ''Kolonie''.
+Wenige Kilometer westlich von Zofiówka kauften um 1835/36 aus dem Kirchspiel Neudorf am Bug eingewanderte 20 polnisch-evangelische Familien 31 Hufen Land. Nach dem Vornamen des verstorbenen Grundbesitzers wurde der Ort in Josefin (''poln.'' Józefin) umbenannt. Laut dem Kaufvertrag hießen die neuen Ansiedler Ryll, Popke, Hildebrandt, Hüneborg, Lodwig, Baum und Selent<ref name=leder>[[LEDERMANN, Christoph]] ''Josefin (Jozefin) eine polnisch-evangelische Siedlung in Wolhynien'' {{WB|1928|323}}</ref> und der Ort bekam administrativ die Bezeichnung ''Kolonie''.
 Die polnische ev.-luth. Gemeinde wurde in den Anfangsjahren vom Pastor [[STELZ,_Konrad_Peter|STELZ]] (*1810 †1866) aus [[Evangelisch-lutherisches_Kirchspiel_Shitomir|Schitomir]] betreut. In den 1840er Jahren nannte der Pastor nur sehr wenige Kolonisten in den Kirchenbüchern, die in den Kolonien Andachten und Nottaufen durchführten. Eingetragen sind die Kolonisten [[HILDEBRANDT, Johann|Johann]] und [[HILDEBRANDT,_Joseph|Joseph HILDEBRANDT]].
-.. und ab 1862 aus [[Evangelisch-lutherisches_Kirchspiel_Roshischtsche|Rozyszcze]]
+Ab dem Jahr 1862 gehörte die Gemeinde zum [[Evangelisch-lutherisches_Kirchspiel_Roshischtsche|Kirchspiel Rozyszcze]]. Die Pastoren hatten einen deutlich kürzeren Reiseweg und besuchten die Gemeinde mehrmals im Jahr. Zu den Küster, Kantoren und Lehrern zählten [[HILDEBRANDT, Nikodem|Nikodem HILDEBRANDT]] (bis 1864), [[HILDEBRANDT,_Martin|Martin HILDEBRANDT]] (1863-1874), [[ROSENFELD,_Ferdinand|Ferdinand ROSENFELD]] (1874-1876), [[PRITZEL, Johann|Johann PRITZEL]] (1877-1879), [[BRZOZKO,_Christian|Christian BRZOZKO]] (1880-1893), [[LEDERMANN,_Christoph|Christoph LEDERMANN]] (1893-1930er Jahre)<ref name=leder/> und [[KONTECKI, Johann|Johann KONTECKI]] (um 1936).
 Das Kirchspiel Josefin wurde auf Betreiben des Landesbischofs [[BURSCHE,_Julius|Julius BURSCHE]] 1938 gebildet und aus dem [[Evangelisch-lutherisches Kirchspiel Roshischtsche|Kirchspiel Roshischtsche]] ausgegliedert. Es gehörte zum Konsistorium in Warschau.

← Nächstältere Version		Version vom 19. September 2020, 08:28 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
	====Geschichte====		====Geschichte====
		+	Die Entstehung der Ortschaft Josefin (''poln.'' Józefin) geht auf den Ort Myków zurück. Dieser existiert seit Mitte des 16. Jahrhunderts.<ref>{{Wikipedia-Link-UK\|Микове\|Микове\|17.9.2020}}</ref> und zu Beginn des 19. Jahrhunderts lebten hier die Landbesitzer Ignaz und Jozef Byczkowski. Ihr verpachtetes Land wurde Wola Mykowska genannt.
		+
	Das Kirchspiel Josefin wurde auf Betreiben des Landesbischofs [[BURSCHE,_Julius\|Julius BURSCHE]] 1938 gebildet und aus dem [[Evangelisch-lutherisches Kirchspiel Roshischtsche\|Kirchspiel Roshischtsche]] ausgegliedert. Es gehörte zum Konsistorium in Warschau.		Das Kirchspiel Josefin wurde auf Betreiben des Landesbischofs [[BURSCHE,_Julius\|Julius BURSCHE]] 1938 gebildet und aus dem [[Evangelisch-lutherisches Kirchspiel Roshischtsche\|Kirchspiel Roshischtsche]] ausgegliedert. Es gehörte zum Konsistorium in Warschau.